Egy fiatal tanárnő, Rebecca Adler órája közben csúnya rohamot kap. Doktor House és orvosi csapata tumorra gyanakszik, és Rebeccának talán már csak egy hete van hátra. House szinte közelharcot vív főnökével...